Я сейчас закопаю нас в снег,
Там тепло, отогреются лапки,
Мимо быстро прошел человек
В зимней куртке и пуховой шапке.
А потом все опять расцветет,
Будет солнце сиять над землей,
И никто никогда не поймет,

Что пришлось пережить нам с тобой.
Ты держись, не смотри, что я мал,
Что в кровь изодрались ноги,
Я не выдохся, просто устал,
Ничего, нам помогут боги,
Нет, серьезно, я слышал о них,
Есть такие кошачьи боги.
Даже ветер в долине стих,

Слушал сказ малыша у дороги.
А котенок копал и копал,
Вспоминая о солнечном лете,
Он, безумец, ещё не знал,
что остался один на свете
Еще теплое тело лежало,
А из глаз, по мохнатой щеке,
Золотая слезинка бежала.
Эй, малыш, перестань копать,

Все-равно ей уже не поможешь,
Будет лучше тебе поспать,
О нее погреться ты сможешь,
Но безумец не слышит, сопит,
Он не сдастся теперь холодам
И упрямо во мглу твердит:
"Я тебя никому не отдам!!!"

Время - за полночь, люди спят,
Находясь в поддельном раю,
У котенка глаза блестят,
Он закончил работу свою,
Тихо, тихо ступая на снег,
Подошел туда, где трупик лежал
И почти как человек,

Он на ушко ей прошептал-
Мама, мамочка, я с тобой,
Я тебя никому не отдам,
Я у клена, под снежной горой,
Нам построил постельку, мам,
Он туда перенес ее,
А потом закопался сам,
Колыбельную пел мороз,
Но ее не услышить вам,
Колыбельная эта для тех,

Да Лео, вот так то ))) Эквилибриум отличный фильм.
И это отличный поэт. Читай его в оригинале, переводи. Читай его переводы, и получай удовольствие, у него хорошие стихи.

Как хочется не думать ни о чем
И душу отпустить в слепой полет...
Лежит моя любовь простым мечом,
На ней забвения налет.

Лишь ночи одинокий вой,
Разбившись о скалы броню,
Нарушит мертвенный покой
И улетит стрелой в зарю.

То место томный свет Луны
Не грея освещает вновь.
Лежит, сокрыт от глаз и тьмы,
Ржавеет меч и с ним любовь.

Но вдруг прорвется луч зари,
Коснувшись телом о металл,
Проснется юный богатырь,
Что рядом крепко спал.

Устала

Среди черных звезд и снов
Среди сумрачных миров
Там,где горных рек пороги
Там,где ангелы и боги

Средь туманов и снегов
Средь прозрачных облаков
Где,царевна в подземелье
Где колдунья варит зелье

Где в окно Луна стучится
Снежный волк по небу мчится
Где часы лишь в полночь бъют
Где вампиры пиво пьют

Где эльфийка в тонком платье
Где султан в ночном халате
Где русалка в темных водах
Топит сонных пешеходов

Где закат идет за ночью
Вурдалак где рвет мир в клочья
Где кольцо паук хранит
Где пират в трубу глядит

Небо плюхнется в тарелку
По стене заскачет белка
Самурай проткнет живот
Станет все наоборот...

Бзик заглянет мне в глаза
А в углу вздохнет шиза...
Снова сон не досмотреть
Мне в палате № 6.

22.11.05г.

Серебрятся клочья шерсти
И клинком пронзает взгляд.
"Вечно в поисках добычи," -
Про тебя так говорят.
Смертным страхом люд наполняя
Ты царишь среди снегов.
Страсть погони, стали воля.
Вечный сумрак - твой покров.
Ты опасен, бессердечен,
Смерть и боль всегда с тобой...
Только знаю: ты прекрасен
Жаждой жизни роковой.
Пусть боятся,ненавидят,
Знаю я: в моей крови
Той же страстью заражая
Твоей силы часть бежит.

Я люблю тебя,мой Снежный!..
Мой волшебный Снежный волк.
Буду ласковой и нежной,
ТЫ познаешь страсти ток.
Такой хрупкой,беззащитной,
Как тростинка на ветру,
Как пугливая кобыла,
В полночь я к тебе приду.
Уведу в степи просторы,
Жаркой страстью напою.
Ты забудешь свои горы,
Прежнюю судьбу свою.
Стану я тебе Невестой,
Буду жизнь твою хранить.
Мне любовью дикой,честной
Суждено тебя любить.

Знаю: скинешь ты обличье.
В полуночном свете звезд
Стану пойманной добычей,
Тонким ароматом роз...
Твоих снежных глаз горенье,
Пряди спутанных волос
И касаний откровенье
Этот вечер мне принес.
Мягким ласковым кутёнком
Свою волю подарил.
Вьется полночь лентой тонкой,
Но прорваться нету сил...

Горьким медом ночь поила,
Пеленала сенью снов.
Я тебя боготворила.
Ты познал со мной Любовь.